Dictionary – pridanie lubovolneho slovnika

Vela ludi z vas asi funkciu lookup world in dictionary, resp. Dictionary samotny nepouziva, tiez mi trvalo zopar rokov kym som vstavanemu Dictionary prisiel na chut, ale ako to uz u macov byva, teraz nan nedam dopustit.

Dictionary pouzivam pretoze sem tam ked na nete narazim na slovo ktoremu nerozumiem, je ovela praktickejsie si nejakou klavesovou skratkou (u mna klik troma prstami na trackpade) vyznam slova okamzite precitat, ako prejst pomerne zdlhavym procesom prekladania slova online slovnikom. Niekomu by mohlo prekazat ze vyznam je iba po anglicky a malokto vie, ze tomu tak vobec nemusi byt. Ukazem hned dva tipy ako pridat podporu pre iny jazyk.

A. Pridanie podpory ineho jazyka vo Wikipedii

Otvor Dictionary->Preferences, dvojklik na wikipedia a zvol dalsi jazyk. Niektore pojmy tak budu vyhladane aj v inej Wikipedii(v mojom pripade Slovenskej)

B. Import lubovolneho slovnika

Tato metoda sa mi paci o trochu viac, kedze dokaze prekladat slova v realnom case. S vhodnym slovnikom sa Dictionary razom stava velmi pouzitelnou aplikaciou. Pouzil som na to volne siritelny anglicko-cesky StarDict slovnik a utilitku DictUnifier, taktiez freeware.

Postup:
1.Stiahni lubovolny slovnik v StarDict formate.
2.Stiahni DictUnifier :http://code.google.com/p/mac-dictionary-kit/
3.Slovnik iba vloz do DicUnifier a po par minutach(v zavislosti od velkosti slovnika) sa slovnik prekonvertuje a sam importuje do Dictionary
4.Otvor Dictionary a uisti sa ze sa novy slovnik importoval, hotovo

Obrazky: http://dopice.sk/61e

PS1: Ak by ste chceli iba pouzit slovnik co som sam prekonvertoval, stiahnut ho mozte na cez link na konci spravy a v Dictionary iba kliknut na File->Open Dictionaries Folder a do otvorenej zlozky slovnik (ROZBALENY) staci vlozit, po zatvoreni a znovuotvoreni Dictionary by to malo ist.

PS2: Slovnik, ktory som pouzil, nieje prave najbohatsi, ale bol som lenivy hladat nieco lepsie a vacsinou mi staci anglicky vyznamovy, ale ak sa niekomu podari najst cosi lepsie, nech sa podeli!:)

Download: http://dopice.sk/61f