Lokalizácia do slovenčiny prichádza niekoľko rokov po českom preklade, ktorý mohol byť v minulosti okrem angličtiny jednou z preferovaných alternatív používateľov zo Slovenska.
Preklad je celkom dôsledný, nájdu sa však prvky, ktoré ostali v angličtine
Ako sme spomenuli v úvode, slovenskú verziu zatiaľ ponúka iba mobilná aplikácia. Ak prípadne využívate webovú verziu Spotify, možno ste si všimli, že hore pribudla možnosť prepnúť na slovenskú lokalitu, čím sa stránka zobrazí takisto preložená. Dá sa teda očakávať, že čoskoro dostane slovenské texty aj desktop aplikácia Spotify.
Využívate Spotify? Potešila vás lokalizácia do slovenčiny?
zdroj: Spotify