Apple práve vydal finálnu verziu iOS 10. Prináša redizajn známych aplikácií a zamykacej obrazovky, nové iMessage, inteligentné Fotky, Siri pre aplikácie tretích strán a mnoho ďalšieho.
Aktualizácia je dostupná pre všetkých priamo na vašom zariadení v Nastavenia > Všeobecné – Aktualizácia softvéru. Updatovať môžete aj prostredníctvom iTunes na Macu a Windowse.
iOS 10 obsahuje nový dizajn zamykacej obrazovky s interaktívnymi notifikáciami a widgetmi, kompletným redizajnom prešla služba Apple Music a Apple Maps, iMessage dostalo okrem nových funkcií aj vlastný App Store so stickermi, hrami a ďalšími rozšíreniami a Fotky sú po novom schopné rozpoznávať tváre a automaticky vytvárať tématické albumy z vašich fotiek a videí. Taktiež Siri je odteraz schopná ovládať aj vybrané aplikácie tretích strán.
iOS 10 si môžete ako bezplatný update nainštalovať na nasledujúce zariadenia:
- iPhone 5
- iPhone 5c
- iPhone 5s
- iPhone SE
- iPhone 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPod Touch (6. generácia)
- iPad Mini 2
- iPad Mini 3
- iPad Mini 4
- iPad (4. generácia)
- iPad Air
- iPad Air 2
- iPad Pro
Celý zoznam zmien
Správy
- Komunikácia prostredníctvom správ s emóciami
- Odosielanie správ hlasno, jemne, s tresnutím alebo neviditeľným atramentom pomocou bublinových efektov
- Celoobrazovkové efekty určené pre zvláštne príležitosti
- Rýchle odpovedanie na správy, odkazy a fotky pomocou funkcie Tapback
- Rukou písané správy sú animované podobne ako atrament na papieri
- Odosielanie kresieb, klepnutí a srdcového tepu použitím Digital Touch
- Nahrádzanie textu v správach emoji symbolmi jediným klepnutím
- Zobrazovanie náhľadov zdieľaných webových stránok pomocou formátovaných odkazov
- iMessage aplikácie
- Nový App Store pre iMessage
- Zdieľanie a spolupráca s priateľmi využitím aplikácií v Správach
- Sťahovanie nálepiek určených na odosielanie a pridávanie na rečové bubliny a fotky
Siri
- Siri podporuje nasledovné typy aplikácií
- Aplikácie na komunikáciu prostredníctvom správ, kde dokáže odosielať, prehľadávať a nahlas čítať textové správy
- VoIP aplikácie, kde dokáže uskutočňovať telefónne hovory
- Aplikácie na prácu s fotkami, kde dokáže vyhľadávať obrázky a fotky
- Aplikácie služieb zdieľania jazdy, kde dokáže rezervovať zdieľané vozidlá
- Platobné aplikácie, kde dokáže vykonávať osobné platby
- Tréningové aplikácie, kde dokáže spustiť, zastaviť alebo pozastaviť tréningy
- CarPlay aplikácie výrobcov áut, kde dokáže nastavovať klimatizáciu, rádio, polohu sedadiel a meniť osobné nastavenia
Mapy
- Úplne nový vzhľad
- Proaktívne navrhovanie miest, kam sa zrejme rozhodnete ísť, založené na vašich zvykoch alebo stretnutiach v Kalendári
- Vylepšené vyhľadávanie s novým vzhľadom bublín, zoskupenými výsledkami a filtrami kategórií
- Domov, práca, obľúbené miesta a miesta z nadchádzajúcich udalostí v Kalendári zobrazené na mape
- Zobrazenie zaparkovaného vozidla cez CarPlay alebo Bluetooth
- Počasie na prezeranom území
- Rozšírenia
- Možnosť rezervovania stola v reštaurácii použitím rozšírení z aplikácií určených na rezerváciu
- Možnosť rezervovania zdieľaného vozidla použitím rozšírení z aplikácií poskytujúcich služby zdieľania jazdy
- Vylepšenia podrobnej navigácie
- Vyhľadávanie čerpacích staníc, stravovacích zariadení a kaviarní na trase
- Automatické prispôsobenie cesty zobrazovanej počas navigácie
- Posúvanie a zväčšovanie mapy počas navigácie
- Možnosť obídenia spoplatnených ciest a diaľnic
Fotky
- Automatické vytváranie skupín podobných tvári pomocou vylepšeného rozpoznávania tvárí využívajúceho technológiu hĺbkového učenia
- Vyhľadávanie fotiek podľa toho, čo je na nich zachytené, použitím pokročilého počítačového algoritmu na rozpoznávanie objektov a scén, ktorý prehľadá lokálnu knižnicu na zariadení
- Zobrazenie všetkých fotiek, videí a fotiek Live Photo na mape v albume Miesta
- Spomienky
- Inteligentné vyhľadávanie a prezentácia zabudnutých udalostí, ciest a ľudí v nádhernej zbierke
- Spomienkové filmy automaticky vytvorené použitím hudobnej témy, titulkov a filmových prechodov
- Jednoduché znovuobjavovanie ďaľších fotiek v zbierke na základe polohy, času, ľudí, scén a objektov vďaka súvisiacim spomienkam
- Jednoduché zdieľanie s rodinou a priateľmi
- Úpravy jasu, zvýraznení a kontrastu na špecifických miestach na snímke pomocou ovládania odleskov
Domácnosť
- Nová aplikácia Domácnosť určená na bezpečné spravovanie a ovládanie HomeKit príslušenstva
- Ovládanie skupín príslušenstva jediným klepnutím pomocou scén
- Ovládanie príslušenstva pomocou formátovaných hlásení s rýchlymi akciami
- Možnosť zdieľania prístupu do domácnosti s rodinou a priateľmi
- Vzdialený prístup a automatizácia príslušenstva pomocou Apple TV alebo iPadu
Apple Music
- Úplne nový vzhľad prináša prehľadnosť a jednoduchosť do všetkých aspektov používania Apple Music
- Prechádzanie knižnice pomocou vylepšených menu a prezeranie všetkej stiahnutej hudby, ktorú je možné prehrávať na zariadení bez pripojenia na internet
- Odporúčania v časti Pre vás, ktoré zvýrazňujú mixy, playlisty, albumy a príspevky v službe Connect — vybrané pre vás na základe hudby a interpretov, ktorých počúvate
- Zjednodušené prezeranie exkluzívnych noviniek, vyhľadávanie spravovaných playlistov a objavovanie najdôležitejších noviniek vyberaných každý týždeň editormi Apple v časti Prechádzať
- Zjednodušené počúvanie rádia — jednoznačné zobrazenie práve hraného obsahu na Beats 1, počúvanie obľúbených programov na požiadanie alebo výber spravovanej stanice pre ľubovoľný hudobný žáner
- Prehrávanie hudby použitím vylepšenej funkcie Práve hrá — zobrazenie dostupných textov a rýchle zobrazenie alebo úprava nasledujúcich skladieb potiahnutím nahor
Apple News
- Úplne nový vzhľad časti Pre vás prináša tučné písmo, živé farby a samostatné sekcie, ktoré zjednodušujú hľadanie článkov na vybrané témy
- Najdôležitejšie články dňa v časti Najlepšie články — nepretržite aktualizované editormi Apple
- Aktuálne najpopulárnejšie články v časti Populárne články — vybrané na základe čítanosti
- Prezeranie článkov zoskupených do prehľadných sekcií na základe tém, ktoré nasledujete alebo čítate
- Objavovanie najlepších a najzaujímavejších článkov týždňa v časti Vybrané články — vybrané editormi Apple
- Jednoduchšie zdieľanie článkov s priateľmi priamo z časti Pre vás klepnutím na ikonu na ľubovoľnom článku
- Prijímanie hlásení mimoriadnych správ z tých najdôveryhodnejších zdrojov
- Možnosť odoberania alebo predplatenia obľúbených časopisov alebo novín priamo v aplikácii News
- Nepretržité sledovanie najnovších článkov v novom personalizovanom widgete v zobrazení Dnes
Používanie
- Automatické zobúdzanie obrazovky pri zdvihnutí iPhonu pomocou funkcie Zdvihnutím zobudiť
- Formátované hlásenia, ktoré podporujú informácie v reálnom čase, audio, fotky a videá
- Nový vzhľad zobrazenia Dnes, ktorý podporuje úplne nové widgety aplikácií, ako napríklad Počasie, Nasledujúce, Mapy, Akcie a ďalších
- Nový vzhľad ovládacieho centra s jednoduchším prístupom k ovládaniu vrátane špecializovaných kariet pre prehrávanie hudby a Domácnosť
- Rozšírené využitie funkcií 3D Touch
- Hlásenia na zamknutej ploche podporujúce rozšírené zobrazenie a prístup k rýchlym akciám
- Nové rýchle akcie pre vstavané aplikácie, ako napríklad Počasie, Akcie, Pripomienky, Zdravie, Domácnosť, FaceTime, iCloud Drive a Nastavenia
- Widgety na ploche
- Prístup k rýchlym akciám pre Svietidlo, Časovač, Kalkulačku a Kameru v ovládacom centre
- Možnosť Vyčistiť všetko v Centre hlásení
QuickType
- Nové emoji vrátane možnosti výberu pohlavia pre existujúce symboly, variácií rodiny s jediným rodičom, dúhovej vlajky a nového nádherného vzhľadu obľúbených emoji
- Kontextuálne predikcie pre aktuálnu polohu, posledné adresy, kontaktné údaje a dostupnosť v kalendári využívajúce technológiu hlbokej neurónovej siete
- Predikcie emoji
- Inteligentné zapĺňanie udalostí v Kalendári informáciami z konverzácií v aplikáciách Mail a Správy využívajúce technológiu hĺbkového učenia
- Možnosť písania v dvoch jazykoch naraz bez prepínania klávesnice vďaka viacjazyčnému písaniu
- Funkcia Rest & Type na iPade, ktorá sa inteligentne prispôsobuje jedinečným vzorom písania
- Zvýšená presnosť prediktívneho písania vďaka technológii hlbokej neurónovej siete
Telefón
- Prepis odkazov na text (beta)
- Upozornenia na marketingové hovory pomocou aplikácií určených na ich identifikáciu
- Prijímanie hovorov na zamknutej ploche použitím VoIP aplikácií tretích strán vrátane podpory funkcií Čakanie hovorov, Stíšiť a Nerušiť
Ďalšie vylepšenia
- Apple Pay v Safari
- Prezeranie dvoch stránok naraz pomocou funkcie Split View v Safari na iPade
- Možnosť pozývania ľudí na spoluprácu na poznámkach v aplikácii Poznámky
- Podpora pre značky v aplikáciách Správy a Fotky a v PDF súboroch uchovaných v aplikácii Poznámky
- Pripomienky večierky a nastavenie pravidelného spánkového režimu pomocou funkcie Večierka v aplikácii Hodiny
- Podpora pre zdravotné záznamy a darcovstvo orgánov v aplikácii Zdravie (len v USA)
- Vylepšené fotografovanie vďaka podpore stabilizácie pri fotení Live Photo
- Podpora živých filtrov počas fotenia Live Photo
- Podpora priečinkov Plocha a Dokumenty z macOS v iCloud Drive
- Živé výsledky vyhľadávania v Spotlighte v čínštine a japončine
- Podpora Siri pre španielčinu (Čile), čínštinu (Čína – kantončina), angličtinu (Írsko) a angličtinu (Južná Afrika)
- Písma Ling Wai a Kaiti Black v čínštine
- Písma Yu Kyokasho a Toppan Bunkyu v japončine
- Nové slovníky pojmov pre tradičnú čínštinu a dánčinu a dvojjazyčné slovníky pre holandčinu a taliančinu
- Nová klávesnica pre španielčinu (Latinská Amerika)
Prístupnosť
- Kamera iPhonu alebo iPadu slúžiaca ako digitálne zväčšovacie sklo pri používaní funkcie Lupa
- Podpora pre rôzne formy farbosleposti alebo ďalších porúch zraku pomocou nových farebných filtrov
- VoiceOver prináša Editor výslovnosti na upravovanie výslovnosti slov, dodatočné hlasy a podporu pre viacero zdrojov audia
- Dodatočné možnosti zvýrazňovania textu pri používaní funkcií Prečítať obrazovku a Rozprávať výber, ako aj možnosť čítania písmen z klávesnice a prediktívne návrhy písania, ktoré podporujú multimodálne učenie
- Možnosť ovládania iOS, macOS a tvOS z rovnakého iPhonu alebo iPadu pomocou Switch Control bez potreby nastavovania prepínačov pre sekundárne zariadenie
- Vykonávanie a prijímanie TTY hovorov pomocou Softvérového TTY bez potreby tradičného hardvérového TTY príslušenstva
